domingo, 19 de marzo de 2017

Salida Trebeak 1

Un trivial de colores
una noche de emociones,
y momentos de canciones.

Charlas interminables,
secretos inconfesables,
y sensaciones palpables.

Nos hemos despertado 
y hemos desayunado,
Miguel muy cansado 
al partido se ha marchado.

Abrazos, bailes y Lacasitos
forman una mañana llena de besitos.

Mucho hemos cotilleado 
y al telepi hemos llamado.

Aunque hambre no hemos pasado,
finalmente, estos versos hemos improvisado.

(Trebeak 1)


Salida Trebeak 1

lunes, 13 de marzo de 2017

Salida al Pol-Pol KAS


SALIDA AL POL-POL


El fin de semana del 4 al 5 de marzo, los KAS de Inurri nos fuimos de salida al Pol-Pol. Salimos del Txirin sobre las 9:45 de la mañana y nos dirigimos hacia Abadiño para empezar nuestro camino hacia el refugio del Pol-Pol. El camino fue duro, largo y el tiempo no nos acompaño mucho en el tramo final, pero en compañía de la rama todo fue mucho más divertido.

Por fin después de muchos kilómetros andando, muchas preguntas a las monis sobre cuanto nos faltaba por llegar que no tuvieron respuesta y varias caídas llegamos a nuestro destino, y para nuestra sorpresa estaba nevando. Un gran final para otra pequeña aventura más. Pero no acaba aquí.

Cuando llegamos al refugio las monis nos prepararon un delicioso caldo y se pusieron manos a la obra con el fuego para calentar la casa, o al menos la sala donde íbamos a pasar la mayor parte del tiempo. Jugamos todos juntos a muchos juegos de mesa y también grabamos un vídeo para una salida próxima. Grabar el vídeo fue divertido, ya que cada uno salia haciendo lo que quería.

Llego la hora de dormir y las monis nos amontonaron a todos en varios colchones para que no pasáramos frió por la noche. Y funcionó, o al menos con la mayoría. 

El domingo fue muy divertido, los aitatxus y amatxus de la rama subían a comer y nos tocaba hacer de chefs. Como buenos cocineros, todos íbamos probando poco a poco nuestro resultado culinario, ya que queríamos que el resultado fuera bueno. Pero es verdad, que desaparecieron más trozos de chorizo de lo esperado. Comimos y recogimos todo todos juntos y después del "Agur Eskaut" era hora de irnos para casa a darnos una ducha bien merecida por todo lo trabajado ese fin de semana.

Beti Prest!

Kaskondoak.

martes, 7 de marzo de 2017

Txitxiburduntzi Eguna '17

Otsailaren 26an Txitxiburduntzi eguna ospatu genuen familia osoarekin. Txirinean bildu ginen goizean goiz Muntsarantzera abiatzeko eta heldu ginenean, Asabak euren kontuetan zebiltzan: argazki bat hemendik, patata batzuk handik, monitoreak zireneko istorioak kontatzen, badakizue.

Urtero, otsailean, berregiten dugun jatordurako behar zen guztia zeukaten prest, orain dela hamarkada batzuk hasi zen ohitura mantetzeko.

Jan aurretik, adar guztiek beraien txorizoa eta ogia lortu behar izan zuten euskal kulturaren yincanan: herri-kirolak, geografia, artea... ¡baita txitxiburduntziari buruzko mannequin challenge bat egin ere!



Hor doaz!

El día 26 de febrero celebramos el Txitxiburduntzi con toda la familia. No reunimos en el Txirin para partir hacia Muntsarantz bien por la mañana y cuando llegamos, los/as Asabak ya estaban haciendo de las suyas: que si una fotito, que si unas patatas, historietas de cuando eran monis … ya sabes.

Tenían todo preparado para la gran comida que reproducimos cada año, en febrero, para mantener la tradición que empezó hace décadas.

Antes de comer, todas nuestras ramas tuvieron que ganarse su chorizo y pan completando la yincana de la cultura vasca por grupos: herri - kirolak, geografía, artes… ¡hasta un mannequin challenge sobre el txitxiburduntzi!


¡Hay van!























Txitxiburduntzi eguna 2017

sábado, 28 de enero de 2017

Tabira Pastoral Elizbarrutiko Topaketa - Encuentro de la Unidad Pastoral Tabira

Ostiral honetan Tabira Pastoral Elizbarrutiko topaketa ospatu dugu Santa Maria parrokiako lokaletan.

UPT-a osatzen duten talde ezberdinetako 80 gaztek parte hartu dute topaketan.

Landu nahi izan den gaia umeen esklabutza izan da, beste herrialde batzuetako umeek bizi dituzten errealitateak ezagutzera emateko eta horrela gure aldetik ekarpen txiki bat egin egoera anker hau hobetzeko.

Gainera, "Bakearen eta Biolentzia Ezaren eguna" ospatu dugu.

Horra argazki batzuk!

Este viernes hemos celebrado el encuentro de la Unidad Pastoral Tabira en los locales de la parroquia de Santa María.

Han participado 80 chavales y chavalas de las distintas agrupaciones que forman la UPT.

El tema ha tratar ha sido la esclavitud infantil, dándoles a conocer la realidad que otro niños y niñas viven en sus países y hacerles consciente de ello, para así aportar nuestro granito de arena a cambiar esta realidad tan cruel.

Además, también hemos podido celebrar el "Día de la Paz y No Violencia".

Ahí van algunas fotos:

















Bakearen eta Biolentzia Ezaren eguna

#DarAConocer - Oinak





El proyecto de este año es la pobreza en Euskadi, los refugiados, los animales en peligro de extinción y el machismo, son temas que creemos que hay que tratar más, mejorarlos, dar a conocer a la gente para que esto no pase.

La pobreza en Euskadi se puede considerar porque malgastamos los alimentos, pero hay que decir que aquí hay menos pobreza que afuera.

Consideramos que los refugiados no son nada, y no les tratamos como les debemos de tratar. Hay campamentos para los refugiados, y hay gente muy amable que les va a ayudar.

Lo que les hacemos a los animales es destruir su hábitat para conseguir nuestros caprichos, hay cazadores que no respetan las normas de la caza, y matan por diversión.

Hay muchas clases de machismo, y creemos que se deberían de tratar todos por igual, no entendemos qué diferencias hay entre un hombre y una mujer los dos por igual tienen que tener los mismo derechos humanos.

Este año hemos decidido dar un paso mas allá, y hacer un canal en Youtube para #DarAConocer todo esto.

El vídeo lo hicimos en la salida del campamento de navidad, todo ha sido colaborado por la rama de Oinak. El vídeo habla un poco de lo que vamos a hacer este año, también nos presentamos, explicamos que hacemos dentro de Inurri...





Por Amaia Cortés y Andrea Rodríguez

sábado, 31 de diciembre de 2016

Gabonetako kanpamendua!



Beste egun bat hasi da gure kanpamenduan. Ez da edonolako kanpamendua. Geneukanarekin soilik iritsi ginen, eta hiru objektu soilik hartzen utzi ziguten. Zer hartu? Zer utzi? Hiru gauzekin biziraun?


Etxeko gerratik ihes, errefuxiatu kanpamendu batera heldu ginen. Beldurra eta haserrea nabari da askoren begietan gure baldintzen ondorioz: janari urria, arropa gutxi, higiene falta, aglomerazioa eta izen bat izatetik zenbaki bat izatera pasatu gara.

Kanpamenduan badaude koordinatzaile batzuk, bolondresak direla diotenak, baina fusil batzuekin ikusi ditugu. Momentu oro kontrolatuta gaude, ez bada koordinatzaileengatik, inguruko espioi eta salatzaileengatik. Paper bat eman digute egiten dugun guztia kontrolpean izateko: komunera bisitak, janari kopurua, arropa kantitatea …

Eguneroko bizitza gogorra da, goizean goiz esnatu eta gosaltzeko edalontzi bat esne ematen digute, zortzi gailetekin. Horrek janari anoa bat kentzen digu kontrol-paperetik. Denok batzen gaituzte, eta nagusiok, koordinatzaileekin batera, umeak zaintzen ditugu. Kanpamenduan ez dago baliabide askorik, baina badaukagu proiektore bat pelikulak ikusteko, edo sobran dauden arropekin umeak Harry Potter-ez mozorrotu eta bere abenturetan sartzen gara.

Beste batzuei, txikienei, otsokumeak direla esaten diegu. Totem bat daukate, zaindu beharrekoa. Horrez gain, talde lanean aritzen dira kanpamendu osotik jarritako pisten atzetik, “altxorraren bila”. Saria ez da handia, noski, hemen ez daukagu ezer ere ez. Baina saiatzen gara txikienen ilusioak mantentzen.

Gazteei, ostera, bestelako ekintzak antolatzen dizkiegu. Haien etorkizunean pentsa dezaten saiatzen gara, errefuxiatu kanpamendutik urrun. Egia da ez dela erraza hemendik irtetea, baina badugu esperantza urte gutxi barru hemendik irten daitezen eta etorkizun duin bat eduki dezaten.

Hala ere, ez da erraza umeak entretenituta mantentzea. Gauetan aspertu egiten dira, eta zaila da lo hartzea. Gainera, gau osoan kanpamenduko koordinatzaileak gu behatzen egoten dira, gure portaera egokia izan dadin. Askotan, gure logelara sartzen dira. Umeak izutu eta negarrez hasten dira. Horrela ezinezkoa da lo egitea.

Ikusten duzuenez, hemen bizitza ez da gozoa. Egunetik egunera ikusten dugu gauzak ez direla hobetzen. Gainera, gero eta jende gehiago dator, gerratik ihesi. Koordinatzaileek ezin dute egoera kontrolatu askotan, eta gazteok izaten dugu gauzek aurrera jarraitzeko ardura.

Zorionez, orain deskribatutako egoera hau ez da errefuxiatu kanpamendu bat izan. "Trebeak" arramakoek ekintza bat egin dugu, errefuxiatu siriarrak bagina bezala bizi behar izan dugu: janari gutxiago, arropa eta objektu gutxi, komunera joateko aukera gutxiago… zenbaki bat margotu ziguten, gure identitatea izango zena. Errefuxiatuen azalean sartu gara, haien sufrimendua lehen pertsonan bizitzeko.

Hala ere, guk bizitakoak ez dauka errefuxiatu siriarrek kanpamenduetan bizitzen dutenarekin antzik. Hango egoera imajina dezakeguna baino gogorragoa da, egunerokoa eta erreala, ez monitoreek asmatutako ekintza bat. Han ez daukate guk eduki ditugun luxuak, eta jasotzen duten errepresioa oso handia da. Beraz, nahiz eta errefuxiatuek bizi duten egoera bizi izan ez dugun arren, haien egoera nolakoa den imajinatu ahal izan dugu, eskala txiki baten.


Trebeak 

Gabonetako kanpamendua '16

sábado, 17 de diciembre de 2016

Belengo Bakearen Argia - La Luz de la Paz de Belén 2016


La luz de la Paz de Belén 2016
Aurten ere, Belengo Bakearen Argiko ospakizunera joan gara Bilbora eta hauxe izan da gure esperientzia.
Este año también, hemos estado en la celebración de la Luz de la Paz de Belén en Bilbao y esta ha sido nuestra experiencia.